【3週間後発送】SOU・SOUの京座布団（20番手平織）／おおらか らくがき サイズ:銘仙判（約55×約59cm） ※最初のうちは鼻緒がきつく感じられる場合がございますが、履いているうちに鼻緒が伸びて足に馴染んでまいります。

※最初のうちは鼻緒がきつく感じられる場合がございますが、履いているうちに鼻緒が伸びて足に馴染んでまいります。

※ご注文前に必ずお読みください 「熨斗包装」は不可です。 ■商品について 日本文化の美意識の表現に［真（しん）・行（ぎょう）・草（そう）］の三つの格があります。 衣類では［真］=着物とし、その対極にある型破りなもの［草］として“SOU・SOU”を 位置づけてまいりました。 ［SOU・SOU 行（ぎょう）］とは ［真］と［草］の間という意味で、SOU・SOU のややフォーマルなラインナップです。 「穏(おだやか)」とは… 穏とは、角が取れて“穏やかになる”という言葉から名づけました。（袋の底角が折れている部分を指します。） ・京型友禅で染色を施しています。 ・1986年に誕生した京都のBAGブランド「Y’SACCS」とのコラボレーションライン。 ・本体表側に隠しマグネットボタンが付いたポケット有り。 ・ファスナー付き内袋は取り外し可能です。内側に仕切りポケット、外ポケットは隠しマグネット付き。 ・B4が横に入る大きさです。 ・肩紐はサイズ調節可能です。 ※雨・汗などしめった状態で使用されますと摩擦によって色落ちする場合がございます。 ※染色の特性上、染めムラや色落ちがある場合がございます。 ※手捺染（ハンドプリント）のため、若干の型ずれがある場合がございますが、染色の特徴です。 ※こちらのテキスタイルの商品は、柄の出方が一点一点異なります。柄の出方のご指定はできません。

・お祝い事などのフォーマルな場面でもご使用いただけます。

※本体生地にネップや、ムラが発生している場合がございますが、麻の特徴です。

■商品について 「トートガマ」とは・・・ がま口とトートバックが融合したデザイン。2箇所の強力マグネットボタンでしっかり口が閉まります。 ・京型友禅で染色を施しています。 ・1986年に誕生した京都のBAGブランド「Y’SACCS」とのコラボレーションライン。 ・表地は合皮、裏地は京型友禅で染色を施したポリエステル生地を使用しております。 ・内ポケット付（1つ）。 ・開閉に便利な革ツマミ付き。 ※雨・汗などしめった状態で使用されますと摩擦によって色落ちする場合がございます。 ※染色の特性上、染めムラや色落ちがある場合がございます。 ※手捺染（ハンドプリント）のため、若干の型ずれがある場合がございますが、染色の特徴としてご了承ください。 ※こちらのテキスタイルの商品は、柄の出方が一点一点異なります。大変申し訳ございませんが、柄の出方のご指定は出来ません。予めご了承ください。

【3週間後発送】SOU・SOUの京座布団（20番手平織）／おおらか らくがき サイズ:銘仙判（約55×約59cm） ※最初のうちは鼻緒がきつく感じられる場合がございますが、履いているうちに鼻緒が伸びて足に馴染んでまいります。11 SOUSOU